💿 Album: [2024] Shohikigen ▶️Album link : https://tidal.com/album/398095193 SEVENTEEN - Shohikigen EN ⇄ KR : Best Before ES : Fecha de Caducidad ZH-CN : 赏味期限 💿 Album: [2024] SEVENTEEN ▶️Album link : https://tidal.com/album/364983819 SEVENTEEN - Eyes on you EN ⇄ KR : 너에게 시선 고정 ES : Ojos en ti ZH-CN : 专注你 SEVENTEEN, DJ Khaled - LOVE, MONEY, FAME (feat. DJ Khaled) EN ⇄ KR : 사랑, 돈, 명성 (feat. DJ Khaled) ES : AMOR, DINERO, FAMA ZH-CN : 爱、金钱、名声 SEVENTEEN - 1 TO 13 EN ⇄ KR : 1에서 13으로 ES : 1 A 13 ZH-CN : 1 到 13 SEVENTEEN - Candy EN ⇄ KR : 사탕 ES : Caramelo ZH-CN : 糖果 SEVENTEEN - Rain EN ⇄ KR : 비 ES : Lluvia ZH-CN : 雨 SEVENTEEN - Water EN ⇄ KR : 물 ES : Agua ZH-CN : 水 💿 Album: [2024] SEVENTEEN JAPAN 4TH SINGLE [Shohikigen] ▶️Album link : https://tidal.com/album/400516629 SEVENTEEN - Shohikigen EN ⇄ KR : Best Before ES : Fecha de Caducidad ZH-CN : 赏味期限 SEVENTEEN - Circles (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 원 (Japanese ver.) ES : Círculos ZH-CN : 圆圈 SEVENTEEN - MAESTRO (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 거장 (Japanese ver.) ES : MAESTRO ZH-CN : 大师 💿 Album: [2024] SEVENTEEN BEST ALBUM '17 IS RIGHT HERE' ▶️Album link : https://tidal.com SEVENTEEN - Adore U EN ⇄ KR : U를 숭배하다 ES : Te Adoro ZH-CN : 珍惜你 SEVENTEEN - MAESTRO EN ⇄ KR : 거장 ES : Maestro ZH-CN : 大师 SEVENTEEN - LALALI EN ⇄ KR : 라라리 ES : LALALÍ ZH-CN : 啦啦哩 SEVENTEEN - MANSAE EN ⇄ KR : 만세 ES : ¡Mansae! ZH-CN : 万岁 SEVENTEEN - Pretty U EN ⇄ KR : 예쁜 너 ES : Eres Guapa / Eres Bonita ZH-CN : 漂亮你 SEVENTEEN - Spell EN ⇄ KR : 주문 ES : Hechizo ZH-CN : 咒语 SEVENTEEN - Cheers to youth EN ⇄ KR : 청춘에게 건배 ES : Salud por la juventud / Un brindis por la juventud ZH-CN : 敬青春 SEVENTEEN - VERY NICE EN ⇄ KR : 아주 좋아 ES : MUY BIEN / GENIAL ZH-CN : 非常好 SEVENTEEN - BOOMBOOM EN ⇄ KR : 붐붐 ES : BOOM BOOM ZH-CN : 砰砰 SEVENTEEN - CALL CALL CALL! (Korean Ver.) EN ⇄ KR : 전화해 전화해 전화해! (Korean Ver.) ES : LLAMA, LLAMA, LLAMA! ZH-CN : 呼叫呼叫呼叫! SEVENTEEN - Don't Wanna Cry EN ⇄ KR : 울고 싶지 않아 ES : No Quiero Llorar ZH-CN : 不想哭 SEVENTEEN - Happy Ending (Korean Ver.) EN ⇄ KR : 행복한 결말 (Korean Ver.) ES : Final Feliz ZH-CN : 圆满结局 SEVENTEEN - CLAP EN ⇄ KR : 박수 ES : Aplaudir ZH-CN : 拍手 SEVENTEEN - Fallin' Flower (Korean Ver.) EN ⇄ KR : 지는 꽃 (Korean Ver.) ES : Flor que Cae / Flor que Cae ZH-CN : 花瓣飘落 SEVENTEEN - 24H (Korean Ver.) EN ⇄ KR : 24시간 (Korean Ver.) ES : 24 horas ZH-CN : 24小时 SEVENTEEN - THANKS EN ⇄ KR : 감사합니다 ES : GRACIAS ZH-CN : 谢谢 SEVENTEEN - Not Alone (Korean Ver.) EN ⇄ KR : 혼자가 아니야 (Korean Ver.) ES : No estoy solo ZH-CN : 并非孤身一人 SEVENTEEN - Oh My! EN ⇄ KR : 어머나! ES : ¡Oh, Dios mío! / ¡Ay, Dios mío! ZH-CN : 我的天啊! SEVENTEEN - Home EN ⇄ KR : 집 ES : Hogar ZH-CN : 家 SEVENTEEN - Power of Love (Korean Ver.) EN ⇄ KR : 사랑의 힘 (Korean Ver.) ES : Poder del Amor ZH-CN : Love Power SEVENTEEN - DREAM (Korean Ver.) EN ⇄ KR : 꿈 (Korean Ver.) ES : Sueño ZH-CN : 梦 SEVENTEEN - Fear EN ⇄ KR : 공포 ES : Miedo ZH-CN : 恐惧 SEVENTEEN - Ima -Even if the world ends tomorrow- (Korean Ver.) EN ⇄ KR : Ima -내일 세상이 멸망하더라도- (Korean Ver.) ES : Ima -Incluso si el mundo se acaba mañana- ZH-CN : Ima -即使明天世界终结- SEVENTEEN - Left & Right EN ⇄ KR : 왼쪽 & 오른쪽 ES : Izquierda y Derecha ZH-CN : 左与右 SEVENTEEN - HOME;RUN EN ⇄ KR : 홈런 ES : CASA;CARRERA ZH-CN : 全垒打 SEVENTEEN - Ready to love EN ⇄ KR : 사랑할 준비 ES : Listo para amar / Preparado para amar ZH-CN : 准备好爱 SEVENTEEN - Rock with you EN ⇄ KR : 너와 함께 록 ES : Rockea Contigo ZH-CN : 摇滚吧,与你 SEVENTEEN - HOT EN ⇄ KR : 뜨거운 ES : CALIENTE ZH-CN : 热 SEVENTEEN - _WORLD EN ⇄ KR : _세계 ES : _MUNDO ZH-CN : 世界 SEVENTEEN - F-ck My Life EN ⇄ KR : 내 인생 망했어 ES : A la Mierda Mi Vida / Que Se Joda Mi Vida ZH-CN : 操我的生活 SEVENTEEN - Super EN ⇄ KR : 최고 ES : Súper ZH-CN : 超级 SEVENTEEN - God of Music EN ⇄ KR : 음악의 신 ES : Dios de la Música ZH-CN : 音乐之神 💿 Album: [2024] SEVENTEEN 12th Mini Album 'SPILL THE FEELS' ▶️Album link : https://tidal.com/album/392439996 SEVENTEEN - SEVENTEEN EN ⇄ KR : 열일곱 ES : Diecisiete ZH-CN : 十七岁 💿 Album: [2023] Sara Sara ▶️Album link : https://tidal.com/album/309902274 SEVENTEEN - Sara Sara EN ⇄ KR : Rustle Rustle ES : Sara Sara ZH-CN : 莎拉 莎拉 💿 Album: [2023] SEVENTEEN 2nd Mini Album ‘BOYS BE’ ▶️Album link : https://tidal.com/album/215970531 SEVENTEEN - Fronting EN ⇄ KR : 허세 ES : Haciendo alarde ZH-CN : 伪装 SEVENTEEN - Mansae EN ⇄ KR : 만세 ES : ¡Mansae! ZH-CN : 万岁 SEVENTEEN - When I Grow up EN ⇄ KR : 내가 어른이 되면 ES : Cuando crezca ZH-CN : 当我长大后 SEVENTEEN - OMG EN ⇄ KR : 이런 ES : Dios mío ZH-CN : 天啊 SEVENTEEN - Rock EN ⇄ KR : 바위 ES : translated title ZH-CN : 摇滚 💿 Album: [2023] SEVENTEEN 11th Mini Album 'SEVENTEENTH HEAVEN' ▶️Album link : https://tidal.com/album/322705389 SEVENTEEN - SOS (Prod. Marshmello) EN ⇄ KR : 구조 요청 (Prod. Marshmello) ES : S.O.S. ZH-CN : 求救 SEVENTEEN - God of Music EN ⇄ KR : 음악의 신 ES : Dios de la Música ZH-CN : 音乐之神 SEVENTEEN - Diamond Days EN ⇄ KR : 다이아몬드 같은 날들 ES : Días de Diamante ZH-CN : 钻石岁月 SEVENTEEN - Back 2 Back EN ⇄ KR : 등돌려 등돌려 ES : Espalda con Espalda ZH-CN : 背靠背 SEVENTEEN - Monster EN ⇄ KR : 괴물 ES : Monstruo ZH-CN : 怪物 SEVENTEEN - Yawn EN ⇄ KR : 하품 ES : Bostezo ZH-CN : 哈欠 SEVENTEEN - Headliner EN ⇄ KR : 주요 출연자 ES : Titular ZH-CN : 主角 💿 Album: [2023] SEVENTEEN 10th Mini Album 'FML' ▶️Album link : https://tidal.com/album/290418435 SEVENTEEN - F-ck My Life EN ⇄ KR : 내 인생 망했어 ES : A la Mierda Mi Vida / Que Se Joda Mi Vida ZH-CN : 操我的生活 SEVENTEEN - Super EN ⇄ KR : 최고 ES : Súper ZH-CN : 超级 SEVENTEEN - Fire EN ⇄ KR : 불 ES : Fuego ZH-CN : 火焰 SEVENTEEN - I Don't Understand But I Luv U EN ⇄ KR : 이해는 안 되지만 사랑해 ES : No Entiendo Pero Te Amo ZH-CN : 我不明白但我爱你 SEVENTEEN - Dust EN ⇄ KR : 먼지 ES : Polvo ZH-CN : 尘埃 SEVENTEEN - April shower EN ⇄ KR : 4월의 소나기 ES : Lluvia de Abril ZH-CN : 四月雨 💿 Album: [2023] God of Light Music ▶️Album link : https://tidal.com/album/336631096 SEVENTEEN - God of Light Music EN ⇄ KR : 빛의 음악 신 ES : Dios de la Música Ligera ZH-CN : 光之神音乐 💿 Album: [2023] Bro & Marble (Original Soundtrack) Part.2 ▶️Album link : https://tidal.com/album/307639806 Joshua, HOSHI (SEVENTEEN) - SHINGIRU EN ⇄ KR : SHINGIRU ES : SHINGIRU (This is likely a proper noun, and often proper nouns remain unchanged in translation) ZH-CN : 星 गिरु 💿 Album: [2023] BETTING ▶️Album link : https://tidal.com/album/270349799 Shingo Katori, SEVENTEEN - BETTING EN ⇄ KR : 내기 ES : APUESTAS ZH-CN : 下注 💿 Album: [2023] ALWAYS YOURS ▶️Album link : https://tidal.com SEVENTEEN - HIGHLIGHT (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 강조 (Japanese ver.) ES : Destacado ZH-CN : 高光 SEVENTEEN - Ima -Even if the world ends tomorrow- EN ⇄ KR : Ima -내일 세상이 멸망하더라도- ES : Ima -Incluso si el mundo se acaba mañana- ZH-CN : Ima -即使明天世界终结- SEVENTEEN - Lean On Me (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 내게 기대 (Japanese ver.) ES : Apóyate En Mí ZH-CN : 依靠我 SEVENTEEN - Sara Sara EN ⇄ KR : Rustle Rustle ES : Sara Sara ZH-CN : 莎拉 莎拉 SEVENTEEN - 20 (Japanese ver.) EN ⇄ KR : Twenty (Japanese ver.) ES : Veinte ZH-CN : 二十 SEVENTEEN - Call Call Call! EN ⇄ KR : 전화해 전화해 전화해! ES : LLAMA, LLAMA, LLAMA! ZH-CN : 呼叫呼叫呼叫! SEVENTEEN - Happy Ending EN ⇄ KR : 행복한 결말 ES : Final Feliz ZH-CN : 圆满结局 SEVENTEEN - LOVE LETTER (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 연애편지 (Japanese ver.) ES : Carta de Amor ZH-CN : 情书 SEVENTEEN - Maiochiruhanabira (Fallin' Flower) EN ⇄ KR : 舞い散る花びら (Fallin' Flower) ES : Danza de pétalos de flor de ciruelo ZH-CN : 飘舞的花瓣 SEVENTEEN - Oh My! (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 어머나! (Japanese ver.) ES : ¡Oh, Dios mío! / ¡Ay, Dios mío! ZH-CN : 我的天啊! SEVENTEEN - 24H EN ⇄ KR : 24시간 ES : 24 horas ZH-CN : 24小时 SEVENTEEN - Healing (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 치유 (Japanese ver.) ES : Curación ZH-CN : 治愈 SEVENTEEN - Good to Me (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 내게 잘해 (Japanese ver.) ES : Bueno Conmigo ZH-CN : 对我好 SEVENTEEN - Not Alone EN ⇄ KR : 혼자가 아니야 ES : No estoy solo ZH-CN : 并非孤身一人 SEVENTEEN - Power of Love EN ⇄ KR : 사랑의 힘 ES : Poder del Amor ZH-CN : Love Power SEVENTEEN - Smile Flower (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 웃음꽃 (Japanese ver.) ES : Flor Sonrisa ZH-CN : 微笑花 SEVENTEEN - DREAM EN ⇄ KR : 꿈 ES : Sueño ZH-CN : 梦 SEVENTEEN - Pinwheel (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 풍차 (Japanese ver.) ES : Molinillo ZH-CN : 风车 SEVENTEEN - 247 (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 이백사십칠 (Japanese ver.) ES : Doscientos Cuarenta y Siete ZH-CN : 247 SEVENTEEN - Chilli (Japanese Version) EN ⇄ KR : 칠리 (Japanese Version) ES : Chile ZH-CN : 辣椒 SEVENTEEN - Together (Japanese Version) EN ⇄ KR : 함께 (Japanese Version) ES : Juntos ZH-CN : 在一起 SEVENTEEN - Run to You (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 너에게 달려가 (Japanese ver.) ES : Corre Hacia Ti ZH-CN : 奔向你 SEVENTEEN - HOME;RUN (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 홈런 (Japanese ver.) ES : CASA;CARRERA ZH-CN : 全垒打 SEVENTEEN - Home (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 집 (Japanese ver.) ES : Hogar ZH-CN : 家 SEVENTEEN - Snap Shoot (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 스냅 사진 (Japanese ver.) ES : Foto Rápida ZH-CN : 抓拍 SEVENTEEN - Rock with you (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 너와 함께 록 (Japanese ver.) ES : Rockea Contigo ZH-CN : 摇滚吧,与你 SEVENTEEN - All My Love (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 나의 모든 사랑 (Japanese ver.) ES : Todo Mi Amor ZH-CN : 我全部的爱 💿 Album: [2022] _WORLD ▶️Album link : https://tidal.com/album/244684931 Anne-Marie, SEVENTEEN - _WORLD EN ⇄ KR : _세계 ES : _MUNDO ZH-CN : 世界 💿 Album: [2022] SEVENTEEN 4th Album Repackage 'SECTOR 17' ▶️Album link : https://tidal.com SEVENTEEN - Circles EN ⇄ KR : 원 ES : Círculos ZH-CN : 圆圈 SEVENTEEN - _WORLD EN ⇄ KR : _세계 ES : _MUNDO ZH-CN : 世界 SEVENTEEN - Fallin' Flower (Korean Ver.) EN ⇄ KR : 지는 꽃 (Korean Ver.) ES : Flor que Cae / Flor que Cae ZH-CN : 花瓣飘落 SEVENTEEN - CHEERS EN ⇄ KR : 건배 ES : Saludos ZH-CN : 欢呼 SEVENTEEN - Darl+ing EN ⇄ KR : Darling+ing ES : Cariñito ZH-CN : Darling SEVENTEEN - HOT EN ⇄ KR : 뜨거운 ES : CALIENTE ZH-CN : 热 SEVENTEEN - DON QUIXOTE EN ⇄ KR : 돈키호테 ES : Don Quijote ZH-CN : 唐吉诃德 SEVENTEEN - March EN ⇄ KR : 행진 ES : Marcha ZH-CN : 进行曲 SEVENTEEN - Domino EN ⇄ KR : 도미노 ES : Dominó ZH-CN : 多米诺 SEVENTEEN - Shadow EN ⇄ KR : 그림자 ES : Sombra ZH-CN : 影子 SEVENTEEN - 'bout you EN ⇄ KR : 너에 대해 ES : Sobre ti ZH-CN : bout you SEVENTEEN - IF you leave me EN ⇄ KR : 만약 네가 나를 떠난다면 ES : SI me dejas ZH-CN : 如果你离开我 SEVENTEEN - Ash EN ⇄ KR : 재 ES : Ceniza ZH-CN : 灰烬 💿 Album: [2022] SEVENTEEN 4th Album 'Face the Sun' ▶️Album link : https://tidal.com/album/231019373 SEVENTEEN - Darl+ing EN ⇄ KR : Darling+ing ES : Cariñito ZH-CN : Darling SEVENTEEN - HOT EN ⇄ KR : 뜨거운 ES : CALIENTE ZH-CN : 热 SEVENTEEN - DON QUIXOTE EN ⇄ KR : 돈키호테 ES : Don Quijote ZH-CN : 唐吉诃德 SEVENTEEN - March EN ⇄ KR : 행진 ES : Marcha ZH-CN : 进行曲 SEVENTEEN - Domino EN ⇄ KR : 도미노 ES : Dominó ZH-CN : 多米诺 SEVENTEEN - Shadow EN ⇄ KR : 그림자 ES : Sombra ZH-CN : 影子 SEVENTEEN - 'bout you EN ⇄ KR : 너에 대해 ES : Sobre ti ZH-CN : bout you SEVENTEEN - IF you leave me EN ⇄ KR : 만약 네가 나를 떠난다면 ES : SI me dejas ZH-CN : 如果你离开我 SEVENTEEN - Ash EN ⇄ KR : 재 ES : Ceniza ZH-CN : 灰烬 💿 Album: [2022] Darl+ing ▶️Album link : https://tidal.com/album/225029413 SEVENTEEN - Darl+ing EN ⇄ KR : Darling+ing ES : Cariñito ZH-CN : Darling 💿 Album: [2022] DREAM ▶️Album link : https://tidal.com/album/257813521 SEVENTEEN - DREAM EN ⇄ KR : 꿈 ES : Sueño ZH-CN : 梦 SEVENTEEN - Rock with you (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 너와 함께 록 (Japanese ver.) ES : Rockea Contigo ZH-CN : 摇滚吧,与你 SEVENTEEN - All My Love (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 나의 모든 사랑 (Japanese ver.) ES : Todo Mi Amor ZH-CN : 我全部的爱 SEVENTEEN - Darl+ing (Holiday ver.) EN ⇄ KR : Darling+ing (Holiday ver.) ES : Cariñito ZH-CN : Darling 💿 Album: [2021] SEVENTEEN 9th Mini Album 'Attacca' ▶️Album link : https://tidal.com/album/201998032 SEVENTEEN - To you EN ⇄ KR : 너에게 ES : Para Ti ZH-CN : 致你 SEVENTEEN - Rock with you EN ⇄ KR : 너와 함께 록 ES : Rockea Contigo ZH-CN : 摇滚吧,与你 SEVENTEEN - Crush EN ⇄ KR : 반함 ES : Flechazo / Enamoramiento ZH-CN : 迷恋 SEVENTEEN - PANG! EN ⇄ KR : 팡! ES : ¡PANG! ZH-CN : 砰! SEVENTEEN - Imperfect love EN ⇄ KR : 불완전한 사랑 ES : Amor imperfecto ZH-CN : 不完美的爱 SEVENTEEN - I can't run away EN ⇄ KR : 도망칠 수 없어 ES : No puedo escapar ZH-CN : 我无法逃离 SEVENTEEN - 2 MINUS 1 (Bonus Track) EN ⇄ KR : 2 빼기 1 (Bonus Track) ES : 2 MENOS 1 ZH-CN : 2 减 1 💿 Album: [2021] SEVENTEEN 8th Mini Album 'Your Choice' ▶️Album link : https://tidal.com/album/188131159 SEVENTEEN - Heaven's Cloud EN ⇄ KR : 천국의 구름 ES : Nube Celestial ZH-CN : 天堂的云 SEVENTEEN - Ready to love EN ⇄ KR : 사랑할 준비 ES : Listo para amar / Preparado para amar ZH-CN : 准备好爱 SEVENTEEN - Anyone EN ⇄ KR : 누구든 ES : Cualquiera ZH-CN : 任何人 SEVENTEEN - GAM3 BO1 EN ⇄ KR : 게임 3 제1경기 ES : GAM3 BO1 (This one doesn't really translate well and is best left as is) ZH-CN : 游戏 3 第一场 SEVENTEEN - Wave EN ⇄ KR : 파도 ES : OLA ZH-CN : 波浪 SEVENTEEN - Same dream, same mind, same night EN ⇄ KR : 같은 꿈, 같은 마음, 같은 밤 ES : Mismo sueño, misma mente, misma noche ZH-CN : 同一个梦想,同一个心,同一个夜晚 💿 Album: [2021] Power of Love ▶️Album link : https://tidal.com/album/206103850 SEVENTEEN - Power of Love EN ⇄ KR : 사랑의 힘 ES : Poder del Amor ZH-CN : Love Power SEVENTEEN - Home (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 집 (Japanese ver.) ES : Hogar ZH-CN : 家 SEVENTEEN - Snap Shoot (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 스냅 사진 (Japanese ver.) ES : Foto Rápida ZH-CN : 抓拍 💿 Album: [2021] Not Alone ▶️Album link : https://tidal.com/album/179885181 SEVENTEEN - Not Alone EN ⇄ KR : 혼자가 아니야 ES : No estoy solo ZH-CN : 并非孤身一人 SEVENTEEN - Run to You (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 너에게 달려가 (Japanese ver.) ES : Corre Hacia Ti ZH-CN : 奔向你 SEVENTEEN - HOME;RUN (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 홈런 (Japanese ver.) ES : CASA;CARRERA ZH-CN : 全垒打 💿 Album: [2021] HOSPITAL PLAYLIST Season2, Pt. 8 (Original Television Soundtrack) ▶️Album link : https://tidal.com/album/195356178 SEVENTEEN - Is It Still Beautiful EN ⇄ KR : 여전히 아름다운가 ES : ¿Sigue Siendo Hermoso? ZH-CN : 是否依旧美丽 💿 Album: [2021] Chocolate, Pt.1 (Original Television Soundtrack) ▶️Album link : https://tidal.com/album/334932725 SEVENTEEN - SWEETEST THING EN ⇄ KR : 가장 달콤한 것 ES : La cosa más dulce ZH-CN : 最甜蜜的事 💿 Album: [2020] Maiochiruhanabira (Fallin' Flower) ▶️Album link : https://tidal.com/album/135418807 SEVENTEEN - Maiochiruhanabira (Fallin' Flower) EN ⇄ KR : 舞い散る花びら (Fallin' Flower) ES : Danza de pétalos de flor de ciruelo ZH-CN : 飘舞的花瓣 SEVENTEEN - Good to Me (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 내게 잘해 (Japanese ver.) ES : Bueno Conmigo ZH-CN : 对我好 SEVENTEEN - Smile Flower (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 웃음꽃 (Japanese ver.) ES : Flor Sonrisa ZH-CN : 微笑花 💿 Album: [2020] Heng_garæ ▶️Album link : https://tidal.com/album/171943312 SEVENTEEN - Fearless EN ⇄ KR : 두려움 없음 ES : VALIENTE / SIN MIEDO ZH-CN : FEARLESS (不做翻译,保留原英文) SEVENTEEN - Left & Right EN ⇄ KR : 왼쪽 & 오른쪽 ES : Izquierda y Derecha ZH-CN : 左与右 SEVENTEEN - I Wish EN ⇄ KR : 소원 ES : Desearía ZH-CN : 我希望 SEVENTEEN - My My EN ⇄ KR : 나의 나의 ES : Mi Mi ZH-CN : 我的我的 SEVENTEEN - Kidult EN ⇄ KR : 키덜트 ES : Niño Adulto ZH-CN : 小大人 SEVENTEEN - Together EN ⇄ KR : 함께 ES : Juntos ZH-CN : 在一起 💿 Album: [2020] ; [Semicolon] ▶️Album link : https://tidal.com/album/158430228 SEVENTEEN - HOME;RUN EN ⇄ KR : 홈런 ES : CASA;CARRERA ZH-CN : 全垒打 SEVENTEEN - Do Re Mi EN ⇄ KR : 도레미 ES : Do Re Mi ZH-CN : 哆来咪 SEVENTEEN - HEY BUDDY EN ⇄ KR : 야, 친구 ES : HEY COMPAÑERO ZH-CN : 嘿,伙伴 SEVENTEEN - Light a Flame EN ⇄ KR : 불꽃을 밝히다 ES : Encender una llama ZH-CN : 点燃火焰 SEVENTEEN - AH! LOVE EN ⇄ KR : 아! 사랑 ES : ¡AH! AMOR ZH-CN : 啊!爱 SEVENTEEN - All My Love EN ⇄ KR : 나의 모든 사랑 ES : Todo Mi Amor ZH-CN : 我全部的爱 💿 Album: [2020] 24H ▶️Album link : https://tidal.com/album/153802644 SEVENTEEN - 24H EN ⇄ KR : 24시간 ES : 24 horas ZH-CN : 24小时 SEVENTEEN - Pinwheel (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 풍차 (Japanese ver.) ES : Molinillo ZH-CN : 风车 SEVENTEEN - 247 (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 이백사십칠 (Japanese ver.) ES : Doscientos Cuarenta y Siete ZH-CN : 247 SEVENTEEN - Chilli (Japanese Version) EN ⇄ KR : 칠리 (Japanese Version) ES : Chile ZH-CN : 辣椒 SEVENTEEN - Together (Japanese Version) EN ⇄ KR : 함께 (Japanese Version) ES : Juntos ZH-CN : 在一起 💿 Album: [2019] SEVENTEEN 6th Mini Album 'YOU MADE MY DAWN' ▶️Album link : https://tidal.com/album/308230667 SEVENTEEN - Good to Me EN ⇄ KR : 내게 잘해 ES : Bueno Conmigo ZH-CN : 对我好 SEVENTEEN - Home EN ⇄ KR : 집 ES : Hogar ZH-CN : 家 SEVENTEEN - Hug EN ⇄ KR : 포옹 ES : Abrazo ZH-CN : 拥抱 SEVENTEEN - Chilli EN ⇄ KR : 칠리 ES : Chile ZH-CN : 辣椒 SEVENTEEN - Shhh EN ⇄ KR : 쉬 ES : Shh ZH-CN : 嘘 SEVENTEEN - Getting Closer EN ⇄ KR : 점점 더 가까이 ES : Acercándonos ZH-CN : 越来越近 💿 Album: [2019] Happy Ending ▶️Album link : https://tidal.com/album/135500564 SEVENTEEN - Happy Ending EN ⇄ KR : 행복한 결말 ES : Final Feliz ZH-CN : 圆满结局 SEVENTEEN - Oh My! (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 어머나! (Japanese ver.) ES : ¡Oh, Dios mío! / ¡Ay, Dios mío! ZH-CN : 我的天啊! SEVENTEEN - Healing (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 치유 (Japanese ver.) ES : Curación ZH-CN : 治愈 💿 Album: [2019] HIT ▶️Album link : https://tidal.com/album/171943084 SEVENTEEN - HIT EN ⇄ KR : 강타 ES : Éxito ZH-CN : 热单 💿 Album: [2019] An Ode ▶️Album link : https://tidal.com/album/171943086 SEVENTEEN - HIT EN ⇄ KR : 강타 ES : Éxito ZH-CN : 热单 SEVENTEEN - Lie Again EN ⇄ KR : 다시 거짓말하다 ES : Miente Otra Vez ZH-CN : 再说谎一次 SEVENTEEN - Fear EN ⇄ KR : 공포 ES : Miedo ZH-CN : 恐惧 SEVENTEEN - Let me hear you say EN ⇄ KR : 네가 말하는 걸 듣게 해줘 ES : Déjame Oírte Decir ZH-CN : 让我听你说 SEVENTEEN - 247 EN ⇄ KR : 이백사십칠 ES : Doscientos Cuarenta y Siete ZH-CN : 247 SEVENTEEN - Second Life EN ⇄ KR : 두 번째 삶 ES : Segunda Vida ZH-CN : 第二人生 SEVENTEEN - Network Love EN ⇄ KR : 네트워크 사랑 ES : Amor en Red ZH-CN : 网络情缘 SEVENTEEN - Back it up EN ⇄ KR : 그것을 뒷받침하다 ES : Respaldarlo ZH-CN : 撑腰 SEVENTEEN - Lucky EN ⇄ KR : 행운아 ES : Afortunado ZH-CN : 幸运 SEVENTEEN - Snap Shoot EN ⇄ KR : 스냅 사진 ES : Foto Rápida ZH-CN : 抓拍 SEVENTEEN - Happy Ending (Korean Ver.) EN ⇄ KR : 행복한 결말 (Korean Ver.) ES : Final Feliz ZH-CN : 圆满结局 💿 Album: [2019] A-TEEN2 Part.2 ▶️Album link : https://tidal.com/album/216097686 SEVENTEEN - 9-TEEN EN ⇄ KR : 십대 ES : Diecinueve ZH-CN : 少女 💿 Album: [2018] We Make You ▶️Album link : https://tidal.com/album/135500699 SEVENTEEN - Call Call Call! EN ⇄ KR : 전화해 전화해 전화해! ES : LLAMA, LLAMA, LLAMA! ZH-CN : 呼叫呼叫呼叫! SEVENTEEN - HIGHLIGHT (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 강조 (Japanese ver.) ES : Destacado ZH-CN : 高光 SEVENTEEN - Lean On Me (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 내게 기대 (Japanese ver.) ES : Apóyate En Mí ZH-CN : 依靠我 SEVENTEEN - 20 (Japanese ver.) EN ⇄ KR : Twenty (Japanese ver.) ES : Veinte ZH-CN : 二十 SEVENTEEN - LOVE LETTER (Japanese ver.) EN ⇄ KR : 연애편지 (Japanese ver.) ES : Carta de Amor ZH-CN : 情书 💿 Album: [2018] SEVENTEEN SPECIAL ALBUM 'DIRECTOR'S CUT’ ▶️Album link : https://tidal.com/album/216448467 SEVENTEEN - Thinkin' about you EN ⇄ KR : 네 생각만 해 ES : Pensando en ti ZH-CN : 想着你 SEVENTEEN - THANKS EN ⇄ KR : 감사합니다 ES : GRACIAS ZH-CN : 谢谢 SEVENTEEN - Run to you EN ⇄ KR : 너에게 달려가 ES : Corre Hacia Ti ZH-CN : 奔向你 SEVENTEEN - Falling For U EN ⇄ KR : 너에게 빠져 ES : Enamorándome de ti ZH-CN : 爱上你 💿 Album: [2018] SEVENTEEN 5th Mini Album 'YOU MAKE MY DAY' ▶️Album link : https://tidal.com/album/308299216 SEVENTEEN - Oh My! EN ⇄ KR : 어머나! ES : ¡Oh, Dios mío! / ¡Ay, Dios mío! ZH-CN : 我的天啊! SEVENTEEN - Holiday EN ⇄ KR : 휴일 ES : Vacaciones ZH-CN : 假日 SEVENTEEN - Come to me EN ⇄ KR : 내게로 와 ES : Ven a Mí ZH-CN : 通往天堂的阶梯 SEVENTEEN - What's Good EN ⇄ KR : 뭐가 좋아? ES : ¿Qué tal? ZH-CN : 有什么好事 SEVENTEEN - MOONWALKER EN ⇄ KR : 문워커 ES : CAMINANTE LUNAR ZH-CN : 太空步者 SEVENTEEN - Our dawn is hotter than day EN ⇄ KR : 우리의 새벽은 낮보다 뜨겁다 ES : Nuestro amanecer es más ardiente que el día ZH-CN : 我们的黎明比白昼更热烈 💿 Album: [2018] Oh My! (Chinese ver.) ▶️Album link : https://tidal.com/album/325462139 SEVENTEEN - Oh My! (Chinese ver.) EN ⇄ KR : 어머나! (Chinese ver.) ES : ¡Oh, Dios mío! / ¡Ay, Dios mío! ZH-CN : 我的天啊! 💿 Album: [2018] A-TEEN Part.3 ▶️Album link : https://tidal.com/album/216119727 SEVENTEEN - A-TEEN EN ⇄ KR : 십대 ES : A-TEEN ZH-CN : A-TEEN 💿 Album: [2017] SEVENTEEN 4th Mini Album ‘Al1’ ▶️Album link : https://tidal.com/album/216077117 SEVENTEEN - Don't Wanna Cry EN ⇄ KR : 울고 싶지 않아 ES : No Quiero Llorar ZH-CN : 不想哭 SEVENTEEN - Habit EN ⇄ KR : 버릇 ES : Hábito ZH-CN : 习惯 SEVENTEEN - IF I EN ⇄ KR : 만약 내가 ES : Si Yo / Si Yo... ZH-CN : 如果我 SEVENTEEN - Swimming Fool EN ⇄ KR : 수영하는 바보 ES : Nadador Imprudente ZH-CN : 泳池白痴 SEVENTEEN - MY I EN ⇄ KR : 나의 나 ES : MI YO ZH-CN : 我的爱 SEVENTEEN - Crazy in Love EN ⇄ KR : 사랑에 미치다 ES : Loca Enamorada ZH-CN : 热恋 💿 Album: [2017] SEVENTEEN 2ND ALBUM 'TEEN, AGE' ▶️Album link : https://tidal.com/album/216074993 SEVENTEEN - Intro. New World EN ⇄ KR : 소개. 새로운 세계 ES : Intro. Nuevo Mundo ZH-CN : Intro. 新世界 SEVENTEEN - CHANGE UP EN ⇄ KR : 변화 ES : Cambio Radical ZH-CN : 转变 SEVENTEEN - Without You EN ⇄ KR : 너 없이 ES : Sin Ti ZH-CN : 没有你 SEVENTEEN - CLAP EN ⇄ KR : 박수 ES : Aplaudir ZH-CN : 拍手 SEVENTEEN - BRING IT EN ⇄ KR : 가져와 ES : DALE / TRAÉLO (depending on the nuance you want) ZH-CN : BRING IT (保持原文,因为更像是一个语气词,不翻译也可以) SEVENTEEN - Lilili Yabbay EN ⇄ KR : 릴리리 야바이 ES : Lilili Yabbay (This is likely best left untranslated as it's a unique phrase) ZH-CN : Lilili Yabbay (保持原文,看起来像是自造词,不翻译) SEVENTEEN - TRAUMA EN ⇄ KR : 외상 ES : TRAUMA ZH-CN : TRAUMA (保持原文,指心理创伤,也可考虑翻译成“创伤”) SEVENTEEN - Pinwheel EN ⇄ KR : 풍차 ES : Molinillo ZH-CN : 风车 SEVENTEEN - Flower EN ⇄ KR : 꽃 ES : FLOR ZH-CN : 花朵 SEVENTEEN - ROCKET EN ⇄ KR : 로켓탄 ES : COHETE ZH-CN : ROCKET (保持原文,指火箭,也可考虑翻译成“火箭”) SEVENTEEN - Hello EN ⇄ KR : 안녕하세요 ES : Hola ZH-CN : 你好 SEVENTEEN - Campfire EN ⇄ KR : 모닥불 ES : Fogata ZH-CN : 篝火 SEVENTEEN - Outro. Incompletion EN ⇄ KR : 아우트로. 미완성 ES : Outro. Incompleción ZH-CN : Outro. 未完成 💿 Album: [2016] Seventeen 3rd Mini Album ’Going Seventeen’ ▶️Album link : https://tidal.com/album/215944454 SEVENTEEN - BEAUTIFUL EN ⇄ KR : 아름다운 ES : Hermosa ZH-CN : 美丽 SEVENTEEN - BOOMBOOM EN ⇄ KR : 붐붐 ES : BOOM BOOM ZH-CN : 砰砰 SEVENTEEN - HIGHLIGHT EN ⇄ KR : 강조 ES : Destacado ZH-CN : 高光 SEVENTEEN - Lean On Me EN ⇄ KR : 내게 기대 ES : Apóyate En Mí ZH-CN : 依靠我 SEVENTEEN - Fast Pace EN ⇄ KR : 빠른 속도 ES : Ritmo Rápido ZH-CN : 快节奏 SEVENTEEN - Don't listen in secret EN ⇄ KR : 몰래 듣지 마세요 ES : No escuches en secreto ZH-CN : 不要偷偷听 SEVENTEEN - I Don't Know EN ⇄ KR : 나는 몰라 ES : No lo sé ZH-CN : 我不知道 SEVENTEEN - Smile Flower EN ⇄ KR : 웃음꽃 ES : Flor Sonrisa ZH-CN : 微笑花 💿 Album: [2016] SEVENTEEN 1ST ALBUM [FIRST ‘LOVE&LETTER’] ▶️Album link : https://tidal.com/album/216045789 SEVENTEEN - Chuck EN ⇄ KR : 척 ES : Chuck (Assuming Chuck is a name and doesn't need translation) ZH-CN : 查克 SEVENTEEN - Pretty U EN ⇄ KR : 예쁜 너 ES : Eres Guapa / Eres Bonita ZH-CN : 漂亮你 SEVENTEEN - Still Lonely EN ⇄ KR : 여전히 외로운 ES : Aún Solo ZH-CN : 仍然孤独 SEVENTEEN - Hit Song EN ⇄ KR : 히트곡 ES : Canción de Éxito ZH-CN : 热单 SEVENTEEN - SAY YES EN ⇄ KR : 응 ES : Di que Sí ZH-CN : 说好 SEVENTEEN - Drift Away EN ⇄ KR : 표류하다 ES : Alejarse a la Deriva ZH-CN : 漂流远去 SEVENTEEN - Adore U (Vocal Team Ver.) EN ⇄ KR : U를 숭배하다 (Vocal Team Ver.) ES : Te Adoro ZH-CN : 珍惜你 SEVENTEEN - Monday To Saturday (Hiphop Team Ver.) EN ⇄ KR : 월요일부터 토요일까지 (Hiphop Team Ver.) ES : De Lunes a Sábado ZH-CN : 周一到周六 SEVENTEEN - Shining Diamond (Performance Team Ver.) EN ⇄ KR : 빛나는 다이아몬드 (Performance Team Ver.) ES : Diamante Brillante ZH-CN : 闪耀的钻石 SEVENTEEN - Love Letter EN ⇄ KR : 연애편지 ES : Carta de Amor ZH-CN : 情书 💿 Album: [2016] Love&Letter repackage album ▶️Album link : https://tidal.com SEVENTEEN - NO F.U.N EN ⇄ KR : 재미 없어 ES : NADA de DIVERSIÓN ZH-CN : 没有乐趣 SEVENTEEN - VERY NICE EN ⇄ KR : 아주 좋아 ES : MUY BIEN / GENIAL ZH-CN : 非常好 SEVENTEEN - Healing EN ⇄ KR : 치유 ES : Curación ZH-CN : 治愈 SEVENTEEN - SIMPLE EN ⇄ KR : 단순한 ES : Sencillo ZH-CN : 简单 SEVENTEEN - Space EN ⇄ KR : 공간 ES : Espacio ZH-CN : 空间 SEVENTEEN - Chuck EN ⇄ KR : 척 ES : Chuck (Assuming Chuck is a name and doesn't need translation) ZH-CN : 查克 SEVENTEEN - Pretty U EN ⇄ KR : 예쁜 너 ES : Eres Guapa / Eres Bonita ZH-CN : 漂亮你 SEVENTEEN - Still Lonely EN ⇄ KR : 여전히 외로운 ES : Aún Solo ZH-CN : 仍然孤独 SEVENTEEN - Hit Song EN ⇄ KR : 히트곡 ES : Canción de Éxito ZH-CN : 热单 SEVENTEEN - Say Yes EN ⇄ KR : 응 ES : Di que Sí ZH-CN : 说好 SEVENTEEN - Drift Away EN ⇄ KR : 표류하다 ES : Alejarse a la Deriva ZH-CN : 漂流远去 SEVENTEEN - Adore U (Vocal Team Ver.) EN ⇄ KR : U를 숭배하다 (Vocal Team Ver.) ES : Te Adoro ZH-CN : 珍惜你 SEVENTEEN - Monday To Saturday (Hiphop Team Ver.) EN ⇄ KR : 월요일부터 토요일까지 (Hiphop Team Ver.) ES : De Lunes a Sábado ZH-CN : 周一到周六 SEVENTEEN - Shining Diamond (Performance Team Ver.) EN ⇄ KR : 빛나는 다이아몬드 (Performance Team Ver.) ES : Diamante Brillante ZH-CN : 闪耀的钻石 SEVENTEEN - Love Letter EN ⇄ KR : 연애편지 ES : Carta de Amor ZH-CN : 情书 💿 Album: [2016] Chocolate (2016 월간 윤종신 2월호) ▶️Album link : https://tidal.com/album/189568162 Yoon Jong Shin, SEVENTEEN - Chocolate (2016 월간 윤종신 2월호) EN ⇄ KR : 초콜릿 (2016 월간 윤종신 2월호) ES : Chocolate ZH-CN : 巧克力 💿 Album: [2015] SEVENTEEN 1st Mini Album ’17 CARAT’ ▶️Album link : https://tidal.com/album/216006708 SEVENTEEN - Shining Diamond EN ⇄ KR : 빛나는 다이아몬드 ES : Diamante Brillante ZH-CN : 闪耀的钻石 SEVENTEEN - Adore U EN ⇄ KR : U를 숭배하다 ES : Te Adoro ZH-CN : 珍惜你 SEVENTEEN - Ah Yeah EN ⇄ KR : 아 예 ES : translated title ZH-CN : 啊哈耶 SEVENTEEN - Jam Jam EN ⇄ KR : 잼 잼 ES : Mermelada Mermelada ZH-CN : 强强 SEVENTEEN - 20 EN ⇄ KR : Twenty ES : Veinte ZH-CN : 二十 💿 Album: [2015] Q&A ▶️Album link : https://tidal.com/album/215967692 SEVENTEEN, AILEE - Q&A EN ⇄ KR : 질문과 답변 ES : Preguntas y respuestas ZH-CN : 问答